Англ.яз

[metall_c_sharp]

Сижу вот и читаю темы для восьмого класса по английскому языку. Надо сдать экзамен чтобы пройти на магистра. Прикол не в том, что я совсем забыл язык, а в том, что я тупо не знаю что рассказывать по теме "London" или "At the Post Office". Как же надоели эти тексты, написанные министерством образования, наверное, в шестидесятых. Они кочуют из книги в книгу, из методички в методичку. Они до того примитивны и неинтересны, что противно читать. Скатывается до "I get up at 7 o'clock, do my morning exersises, have breakfast and go to school".
Хотя обрадовали, что текст для перевода будет с учетом специальности. Но я сильно сомневаюсь что дадут что-то переводить о .NET или Java, черт ее дери. (холивары такие холивары =) )
Параллельно с чтением слушаю металлику, дабы английская речь помогала лучше усвоиться языку. Недавно на ютубе посмотрел их концерт в Москве в 1991 и 2010. Да, разница таки есть ))

Comments

[weneedworld.livejournal.com]

ойлоло, и мня такое ждёт?)
помню, киселёва нас пугала будущей встречей.
я б им лучше тексты каннибалов рассказала. там лексика богатая))

[metall-c-sharp.livejournal.com]

Там говорят комиссия будет, а не один препод. Я тоже бы лучше рассказал что-то типа:

Sleep my friend and you will see
the dream is my reality
They keep me locked up in this cage
can't they see it's why my brain says Rage

А не "Kiev is situated on the both banks of Dnerep river". Кстати, я по учебе ничего не удаляю, сканы тем у меня есть. Обращайся если чо.

[bushwacker-89.livejournal.com]

тю, а шо там заморачивацца... выйти на центр аудитории, и зычно так

you've got a pussy!
i have a dick!
so what's the problem?
let's do it quick!!

[metall-c-sharp.livejournal.com]

Да ну нах, там в комиссии одни бабушки по 60 лет были. Еще поймут буквально, и что потом делать?