Ересь Хоруса 8 - Битва за Бездну
Feb. 13th, 2012 09:50 am
Наконец-то полгода пару месяцев назад вышел перевод, вот, прочитал.
Слабовато. Неплохо, но до первых книг серии недотягивает. Нет эдакого размаха, действа. Так, кучка астартес, пара кораблей. Хотя бои в условиях космоческих корвблей, да и сам космические бои интересно описаны.
Сюжет, к моему сожалению, не прямое продолжение предыдущих книг, а из серии "в то же время на другом конце галактики". Впрочем, на кое какие детали проливает свет, например на ненависть Волков к Тысячи Сынов, на роль Лоргара и Несущих Слово во всем этом зарубе.
Надеялся, что хоть в Ереси не будет этих унылых Ультрамаринов, но не тут-то оно было. Во имя Жиллимана, за Макрейдж, отвага и честь... не люблю я их.