(no subject)

[metall_c_sharp]

xxx: пить пиво @ есть чебуреки
yyy: > чебуреки
yyy: поливанов не одобряет
zzz: а он тут причем?
xxx: потому что они тебу-рэки
zzz: кстати, Поливанов меня недавно поставил в тупик, когда я подумал о словах "шушукаться" и "сюсюкаться".
(http://nya.sh/)

Ненавижу Поливанова!

Comments

[weneedworld.livejournal.com]

ху из поливанов?

[archydragon.livejournal.com]

Ни одна система, ни Поливанова, ни Хэпбёрна, не точна. Читать shi как русское "ши" не менее угрёбищно, чем как "си". Но я приверженец Поливанова, ибо как минимум это стандарт для русского языка.