2014-12-08

metall_c_sharp: (nerv_white)
2014-12-08 02:53 pm

Was wollen wir trinken

Если бы меня спросили о любимой песне, не на русском, украинском или английском, вся японщина бы прошло ушла в тень перед этой песней.





Это скорее всего ближе к оригинальналу:


плюс еще миллион вариантов на любых языках
metall_c_sharp: (nerv_white)
2014-12-08 06:40 pm

Лента за лентою

Знал об этой песне, естественно, я знал давно. Но только сегодня послушал.

Это была тяжелая и странная страница истории. Союз выиграл Великую Отечесвенную, и привнес самый большой вклад в победу союзников во Второй Мировой.



А к украинским повстанцам, УПА и тд. до сих пор нет единого мнения. Даже я, украинец, уже много лет размышений не могу понять, герои они или наоборот. Вроде как и в немцев стреляли. И в русских (советских) тоже вроде как стреляли. Как бы за украинское государство сражались.

Я до сих пор не знаю как к ним относиться. Мой дед погиб на той войне, он не делил страну на русских, украинцев и тд. Но современное наше государство делает героями других людей. (это я не про тех, кто воюет сейчас - они герои, я про историю).

Странно все это. Как спел Кипелов однажды - "Жить в эпоху великих перемен и врагу своему не желай!".