Ef - a tale of memories

Девочка одна в целом мире.
Потому она его богиня.
Оглядевшись вокруг, девочка поняла, что находится на острове.
Вокруг не было никого.
И делать было нечего.
Это всё, что предлагал ей этот мир.



Да уж, критик из меня действительно никакой. Не знаю какой эпитет подходит для определения этого аниме. Давно меня так не цепляло. Очень местами похоже на "5 сантиметров в секунду" - рисовка, кадры, море, небо, да и история чем-то где-то. Саундтрек на уровне - он как бы под эмоциональный фон эпизодов подстроен.

А эмоций здесь много. Самый сильный момент - как Мияко пыталась дозвониться Хиро и оставляла сообщения на автоответчике. Кто смотрел, думаю, не забыл этот момент. Врезается в память. Как и рассказ Чихиро с очень грустным концом.

Перевод от MockowAnimeGroup тоже приятно удивил. Много голосов - всегда хорошо, намного проще воспринимается. А тут участвовало человек 5. Спасибо ребятам.

Надеюсь, продолжение не разочарует. Обидно будет, если сольют.

В этом мире чудес не бывает.
Есть лишь случайность, неизбежность, и то, что сам собираешься сделать.
Больше ничего.

Rammstein

Это та группа, которую я слушал в те времена, когда еще не знал и слово "рок", да и вообще в музыке не разбирался. Впервые наверное услышал на диске "Хиты русского радио" или что-то типа того году так в 2002 - как только мне родители подарили комп. Там были песни Du hast, Links 2,3,4, Ich Will. Ну послушал и забыл. Потом, уже в более осознанном возрасте послушал альбом "Reise, Reise". Понравилось, он долгое время на моем винте был единственным представителем сией группы. А вот сейчас что-то пробило. Выкачал дискографию и дико прусь от альбома "Mutter", особенно от песни "Spieluhr" - ну очень красивый припев. Да и сам их стиль мне стал более по душе,- от хэви устал, альтернатива однообразна последнее время. А индастриал я как-то упустил, наверстываю теперь.

Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein
Wollte ganz alleine sein
Das kleine Herz stand still für Stunden
So hat man es für tot befunden
Es wird verscharrt in nassem Sand
Mit einer Spieluhr in der Hand

Der erste Schnee das Grab bedeckt
Hat ganz sanft das Kind geweckt
In einer kalten Winternacht
Ist das kleine Herz erwacht

Als der Frost ins Kind geflogen
Hat es die Spieluhr aufgezogen
Eine Melodie im Wind
Und aus der Erde singt das Kind

Hoppe hoppe Reiter
Und kein Engel steigt herab
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Nur der Regen weint am Grab
Hoppe hoppe Reiter
Eine Melodie im Wind
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Und aus der Erde singt das Kind

Der kalte Mond in voller Pracht
Hört die Schreie in der Nacht
Und kein Engel steigt herab
Nur der Regen weint am Grab

Zwischen harten Eichendielen
Wird es mit der Spieluhr spielen
Eine Melodie im Wind
Und aus der Erde singt das Kind

Hoppe hoppe Reiter
Und kein Engel steigt herab
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Nur der Regen weint am Grab
Hoppe hoppe Reiter
Eine Melodie im Wind
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Und aus der Erde singt das Kind

Am Totensonntag hörten sie
Aus Gottes Acker diese Melodie
Da haben sie es ausgebettet
Das kleine Herz im Kind gerettet

Hoppe hoppe Reiter
Eine Melodie im Wind
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Und auf der Erde singt das Kind
Hoppe hoppe Reiter
Und kein Engel steigt herab
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Nur der Regen weint am Grab

( Переводы их иногда лучше не читать, но эта песня еще ничего )

Кто что посоветует похожее на них?

Третий раз уже

Черт побери, я понимаю Чилдрены и Ария, но она то тут при чем? Специально ведь и не подгадаешь так.