metall_c_sharp: (nerv_white)
Или хитрый план КёАни и стоит ждать кроссовер?



Ну снимите уже хоть что-нибудь по Харухи, пожалуйста...
metall_c_sharp: (obey)
Как подсказывает sos-dan.ru. Было 4 дня назад правда, но я слоу.

В общем, мируку-бим вам в ленту, уважаемые:



И по идее надо бы пересмотреть, но не так давно уже этим занимался. Но зато отличный повод прочитать 10 том. А лучше перечитать 9 и потом сразу 10.
metall_c_sharp: (obey)
Вот че-то сиделось скучно, ничего интересного под руку не попалось. И решил я пересмотреть Исчезновение. А за им и первый со вторым сезоном заодно.



Приятно вот так иногда восстановить в памяти поздабытые мелкие подробности. Как тонко сделаны связи между первым и вторым сезоном, например, дерево на Танабату поставили во втором, но и в первом она есть на фоне. Собственно, то единственная ценная для связи сюжета серия второго сезона. На ней вообще много чего держится, 3 года назад, время создания этого мира.



И вот радует меня, что время течет, но что-то остается неизменным. Мне как нравились истории про путешественников во времени, инопланетянах и экстрасенсов, так и нравятся. Перечитать чтоли еще? А то десятый том все ждет, а я и забыл что в предыдущих было, не считая экранизированных. А там вообще дичь, антикоманда СОС, похищения людей и вообще.
metall_c_sharp: (obey)
— Очень скоро ты предстанешь перед великим разветвлением — выбором, который будет иметь огромное влияние на будущее… И если ты выберешь не то направление… э-эм… это будет пагубно для нашего будущего. (Асахина-сан старшая. Том 7, глава 7.)




Говорят, что в книге рассказывается две независимые истории, просиходящие хронологически в одно время, причем у каждой истории своя концовка. Но я как-то запутался, где какая, поэтому книгу понял как-то сумбурно. Хорошо, что 10 том двойной, и в нем продолжаются оба варианта развития событий.

По сюжету тоже ничего толком не ясно, ибо он прерывается на полуслове. Ясно только что на сцену вышли новые герои, у Харухи появились конкуренты на роль Богини, у Юки появились недруги - другие инопланетные сущности. А Кёну все это разгребать, разрываясь меж двух огней.

Будем ждать перевод десятого, пока последнего, тома. Анонсов на продолжение серии пока не было. Какому богу мне молиться, чтобы Танигаву Нагара не забросил серию?

Чашка

Jan. 28th, 2012 05:26 pm
metall_c_sharp: (obey)
Пошел в магазин за лампочкой, в подъезд вкрутить. Увидел такую штуку, не смог удержаться.



14 грн. всего, почему бы и нет? Правда понятия не имею зачем она мне, чашек дома и так хватает. Ну зато теперь почти как тру-отаку.
metall_c_sharp: (Default)

Я бы проголосовал. Но живу я не в России, а у нас такие не выдвигаются.
metall_c_sharp: (Default)


А мы-то думаем, гадаем.
metall_c_sharp: (obey)
Распахнув настежь дверь в комнату школьного совета, внутрь с боевым криком громкостью не меньше ста децибел ворвалась девчонка, продолжая орать так, что сотрясались мои барабанные перепонки. Не надо было даже оборачиваться, чтобы убедиться, но я всё-таки повернулся, чтобы узнать выражение на её лице. Так и есть: моя кипящая энергией одноклассница оказалась довольней некуда. На её долю выпали приключения!



Вчера дочитал восьмую книгу Танигаву Нагары о приключениях Харухи и Бригады SOS. Разумеется, мне понравилось. Я настолько долго ждал перевода, что как только он был закончен, сразу же начал читать, не дожидаясь полной вычитки и "хот-фиксов".

Книга состоит всего из двух рассказов. Первый - обычная школьная жизнь бригады. Второй - поинтересней, здесь снова о пришельцах, без Юки снова никто бы не справился. Радует, что Кён с научился ее понимать и полноценно работать с ней в команде. Слабой книгу называть не могу, но до 4 и 6 томов, конечно, не дотягивает.

Полнометражки из этой книги явно бы не вышло, но 2-3 хороших, не затянутых и полных событиями серий - вполне. О новой экранизации по прежнему не заявлено. А жаль.
metall_c_sharp: (obey)
Сегодня же Танабата, друзья!

Не забудьте купить бамбуковое дерево, поставить его у окна, а на ветки повесить таблички с пожеланиями!
Но пожелания должны быть оригинальными! И чтобы на сей раз без всяких "Хочу хорошо готовить"!



P.S. 2 года прошло.
metall_c_sharp: (obey)


Мне, как истинному упоротому харухисту Юки-центристу в этом месяце несказанно повезло с духовной пищей. После полнометражки я внезапно обнаружил перевод седьмого тома.

Книжка что надо. Не круче четвертого тома, но круче остальных. Хоть это (как и 4) цельный роман, а не компиляция рассказов (как все остальные), его можно разделить на 2 части. В первой все тихо-мирно, надо вернуться в прошлое чтобы спасти самого себя и все гуд. Но далее все только начинается. Путешествия, два одинаковых человека в одном временном сегменте, загадочные личности, проявляются враги, начинаются погони... Речь Юки пополняется словами типа "не хочу, не буду, мне не нравится", ее ответы перестают быть односложными, ведет себя почти как человек. Цуруя явно что-то знает и недвусмысленно Кёну намекает на это. Бедняга теряется, но всю книгу держится молодцом. А куда ему деваться-то?

Общее впечатление сложилось такое, что этот том как-бы переломный между более-менее мирной жизнью героев и началом нехилых переделок. Если товарищи в КёАни не экранизируют это рано или поздно - то они дикие недальноглядные идиоты.
metall_c_sharp: (Default)
Нет, ребят, я все-таки ебанулся. Последняя пятница сессии, семестра, вся фигня. Да, напились. Да, не охота спать, ибо рево. Да не только оно, не важно. Важно что я только что чисто от нечем себя занять опять пересмотрел половину первого сезона Харухи, с огромной улыбкой на лице. Я не излечим. Это ясно. А на новый год я поеду домой. Вот попью чаю и пойду за билетами. Может быть сегодня съезжу в клуб, если соберу себя до вече, в чем сомневаюсь. Удачи мне.
metall_c_sharp: (obey)
Вчера, 18 декабря 2010 года на торрентах появилось не что-то, а Suzumiya Haruhi no Shoushitsu, в BD-рипе и русскими субтитрами. Я дождался. После просмотра ощущаю восторг восьмилетнего ребенка, обнаружившего под новогодней елкой самый ожидаемый подарок. И чувство это смешано с внутренней пустотой. Я ждал эту полнометражку больше года, с анонса, просмотра первого 20-секундного трейлера, игнорируя камрипы различного качества. Пройдет еще много лет, пока KyoAni решит нарисовать еще что-то о приключениях Бригады SOS и ее эксцентричного лидера. Да и ранобэ на русский никто переводить не торопится.



О самом фильме рассказывать не имеет смысла, все кто хотел уже посмотрели, кому-то даже повезло попасть в кинотеатр. Скажу лишь что качество рисовки просто отменное, а компьютерные панорамные сцены вписаны очень грамотно и картину абсолютно не портят, а только органично дополняют. Что порадовало еще больше - расхождения с книгой минимальны, если вообще есть, я не заметил. Примечательно, релиз состоялся именно 18 декабря, к тот день когда Кён проснулся в измененном мире. "Человечная" Юки - определенно ня. После прочтения ранобэ было очень интересно, как нарисуют. Справились. Более чем.

Теперь жду озвучку Реанимедии, чтобы пересмотреть.

xxx: Ужасно… Я теперь буду в депрессии до конца своей жизни...
yyy: Что случилось? о_О
xxx: Я досмотрел Харухи Судзумию…
yyy: И? Не понравилось что ли?
xxx: Не… Просто я понял, что больше никогда в жизни не увижу аниме лучше.

(c) nya.sh
metall_c_sharp: (obey)
Ride Back уныл, не смотрите. Прикольную идею с боевыми человекоподобными мотоциклами (хоть и не огромными) зафейлили тупорылым сюжетом и главной героиней. Эти долбаные сопли, чертов балет, да и флешбеков в 12 серий запихнули столько, что для сюжета хватило бы и пяти. Короче, херня.

А вот Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu приянто удивил. Я долго не хотел смотреть эту чиби-хрень, но вот таки решился. Все-таки любимый тайтл. Местами юмор убог и туп, местами вполне себе ничего. Рисовка местами ненавистное чиби, местами почти как в оригинале. Характеры местами соблюдены, местами ничего общего с оригиналом. Все местами. 25 серий по 2-3 минуты, не страшно, можно и глянуть.

Хотя бы ради пары действительно интересных кадров:

Ура!

Sep. 30th, 2010 02:53 am
metall_c_sharp: (Default)
27 сентября в 22:00 по Москве «Реанимедиа» официально объявила о приобретении эксклюзивной лицензии на выпуск в России, Украине, Беларуси, Казахстане и странах Балтии второго 14-серийного сезона «Меланхолии Харухи Судзумии» и полнометражного фильма «Исчезновение Харухи Судзумии», а также сопутствующих товаров.

metall_c_sharp: (sosdan)
Наконец-то стала известна дата выхода долгожданных дисков с «Исчезновением» — BD и DVD поступят в продажу в Японии 18 декабря 2010 года. В ограниченном издании кроме самого фильма также будет 150 минут дополнительных материалов. (http://sos-dan.ru/)

Ждем, ждем и еще раз ждем. Тем временем тащимся от Bakemonogatari, растягивая удовольствие. Мучимся с онгоингом K-ON!!, тащимся с шестого сезона футурамы.

Мои отчеты о поездке в Миргород и на Сорочинскую ярмарку возможно будут, хотя время идет, а информация емеет свойство устаревать. Так что не уверен что напишу.
metall_c_sharp: (obey)
На http://sos-dan.ru/ снова рекламируют экранку самой ожидаемой мною полнометражки. Теперь ее качественно переделали и ваще полный фарш. Кто-то очень сильно постарался.



Но им не сломить меня! Я дождусь DVD и толкового перевода, даже если придется ждать еще полгода. Или даже год. Я не стану смотреть экранизацию моего любимого тома в экранке.

OBEY!!!!

Jun. 15th, 2010 10:38 am
metall_c_sharp: (sosdan)
metall_c_sharp: (nagato)
Вышел трейлер к Исчезновению Харухи Судзумии. Кто не читал книгу может просто посмотреть на интересные кадры. Кто же читал - получит гораздо больше удовольствия. Эмоции Юки, погибшая Асакура Рёко, старшая Асахина - все представлены. Черт, умеют грамотно составлять трейлеры. Теперь я жду с еще большим нетерпением.

Reanimedia

Nov. 10th, 2009 12:57 pm
metall_c_sharp: (sosdan)
Пересмотрел мое самое любимое аниме евер - Меланхолию, первый сезон, с дубляжом от реанимедии. О том что это лучший перевод из тех что я видел - и говорить не стоит. Сам факт того, что тут перепели все песни на русском говорит сам за себя. Даже титры написаны русскими буквами.



Голоса подобраны просто офигенно, актерская игра на высоте. Чего стоят только обреченные интонации в голосе Кёна и отрешенный, лишенный всяких эмоций голос Юки. Я думал, на русском не смогут передать весь кавай, исходящий от Микуру, но жестоко ошибся. Командирский тон Харухи тоже удался. Даже именные суффиксы додумались как русифицировать, так что тут нету -чан и -кун, и без них все ясно.

Единственная найденная мной неточность - все-таки "бригада SOS", а не "команда". Ну и не мешало бы перевести некоторые надписи.

После прочтения книги пересматривать сериал вдвойне интереснее, чем просто пересматривать. Тем более с такой озвучкой. В глаза бросаются как мелкие детали, так и серьезные отхождения от оригинала. Например, в книге сестра Кёна не плавала на остров.

И да, теперь я окончательно для себя решил, что с озвучкой смотреть круче. Сейчас я смотрю Ergo Proxy, также с официальным многоголосым переводом. И не надо говорить, что это не тру.
metall_c_sharp: (geass1)


Решил почитать первоисточник моего самого любимого аниме. В данном случае это не манга, а ранобэ - по англ. "Light Novel". А именно - "Меланхолия Харухи Судзумии". Пока прочитал 4 тома - только они полностью переведены на русский, в последующих не достает некоторых глав. За перевод и особенно за его качество большое спасибо сайтам http://sos-dan.ru/ и http://www.suzumiya.ru/. Пусть ссылки здесь повысят посещаемость сайтов и помогут ребятам развиваться дальше. (Это намек для Вас перейти по ним). Написал все это великолепие Танигава Нагару, ему тоже большое спасибо.

Насчет самих книг - не даром их стиль определяют как "легкий роман", читаются действительно очень легко. Но затягивает. Хотелось бы конечно почитать с оригинальными иллюстрациями, на основе которых потом рисовались персонажи для аниме, но японского я не понимаю, а на русском только текст можно найти.

В книгах, как и в аниме, повествование ведется от лица Кёна, но тут намного больше его размышлений, намного больше диалогов, сюжет усваивается намного лучше.

Первые три тома были для меня просто как повторение, они полностью экранизированы в первом и втором сезонах. Но вот четвертый - "Исчезновение Харухи Судзумии" стал настоящим открытием.



Не даром все так ждали и ждут его экранизации, и очень огорчились, не дождавшись во втором сезоне. Но на весну 2010 наш любимый Kyoto Animation обещает не что-нибудь, а полнометражку по нему. Здесь есть все - и фантастика, и юмор, и неожиданные повороты сюжета (как воскрешение Асакуры Рёко, например. Она изображена на обложке, если кто в танке), и псевдомагия Нагато, и много моих любимых путешествий во времени. Да, и Асахина Микуру с ее костюмами, конечно-же ^_^ Прочел его за одну ночь, так и не смог уснуть, не дочитав. 100 из 100.

Советую всем любителям лёгкой фантастики, да и просто любителям почитать. Мало нас таких осталось. Я вот например читаю с телефона. Это дешево, не напрягает соседей когда читаю по ночам, и всегда при мне много разных книг. Удобно, тоже всем советую

Profile

metall_c_sharp: (Default)
metall_c_sharp

December 2016

S M T W T F S
    12 3
4567 89 10
1112 1314 15 1617
1819 2021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 03:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios